Au Fil du Temps

Au Fil du Temps

Menu
Filigranes et granulations.(3)

Filigranes et granulations.(3)

Filigranes et granulations.(3)

Quelques exemples de granulations:

Boucle d'oreille en rosace faite de cercles concentriques avec globules d'or et fleurs.

( VIème s.av.J.C.) Photo ci-dessus.

Pegases et Chimères. Collection Campana du Louvre.( diam. 11,6 cm, phot.Marie-Lan Nguyen.)

Pegases et Chimères. Collection Campana du Louvre.( diam. 11,6 cm, phot.Marie-Lan Nguyen.)

Cette rouelle est sans doute une partie de boucle d'oreille à décor en granulations et estampage, technique qui apparaît à la fin de la période archaïque, vers le IVème s.av.J.C. qui permet un relief par empreinte d'une matière dure ( matrice ) sur une matière malléable (ici une feuille d'or ).

C'est un remarquable travail !

Autre bel exemple de granulation :

Tête d'épingle de Vétulonia.( VIIème s.av.J.C.)

Tête d'épingle de Vétulonia.( VIIème s.av.J.C.)

C'est un cabochon sphérique d'épingle en or martelé provenant de la tombe du Licteur à Vétulonia.

Il est attaché à l'aiguille par une double collerette qui masque la soudure.

Un décor de griffons ou de panthères avec oiseaux.

On y voit très bien ce qu'est la technique de granulation...

Suivent d'autres pièces remarquables et bien connues :

La fibule de Préneste.

Filigranes et granulations.(3)

C'est une fibule " a drago" avec une boucle ronde ( en dragon), une aiguille et son fourreau en or gravé. Elle est datée du VIIème s et fut trouvée dans les fouilles en 1876 de la tombe Bernardini à Palestrina ( Préneste).

Longue de 11,7cm, elle porte une inscription qui se lit de droite à gauche:

" MANIOSMEDFEHFHAKEDNUMASIO"

" MANIUS M'A FAITE POUR NUMASIUS"

Elle a donné lieu à de mémorables querelles concernant son authenticité; en fin de compte, elle serait bien authentique ! ( cf. La fibule de Préneste. Christian Touratier .2013).

Elle est visible au musée national ethnographique préhistorique de Rome.

Fibule CORSINI  (VIIème s.av.J.C.)

Fibule CORSINI (VIIème s.av.J.C.)

Une des pièces maîtresses de l'orfèvrerie étrusque au VIIème s.av.J.C.

La fibule Corsini a été trouvée à Marsiliana d'Albegna ( province de Grosseto ) par le prince Corsini en 1908.

C'est encore un bel exemple de granulation. Elle est en argent et or laminé avec un fourreau décoré de petits canards en file et de lions sur la boucle.

Elle devait appartenir à un chef d'après la symbolique de ces animaux. Les canards, par leurs migrations, indiquent une voie par-delà l'horizon, plus loin donc que la mort...

Et nous revoici devant une pièce de la collection Campana du Louvre :

La fibule en or de CHIUSI :

Fibule en or de Chiusi. (VIIème s.av.J.C.)

Fibule en or de Chiusi. (VIIème s.av.J.C.)

Nouveau témoignage de l'exceptionnelle maîtrise des artisans de l'Etrurie orientalisante...

Richement ornée de motifs géométriques, suivant la technique de la granulation ( en minuscules perles d'or ), elle porte une inscription qui commémore un don entre deux aristocrates : Arath Velavesna et Mamurke Tursikina.

Voici l'inscription en étrusque:

" mi arathia velasvenas zamathi mamurke mulvanike tursikina "

" je suis la fibule d'Arath Velasvena que m'a donnée Mamurke Tursikina"

Cette pratique du don entre hommes était courante comme on l'a vu précédemment pour la fibule de Préneste...

Non, ce n'est pas terminé car je ne me lasse pas de présenter ces merveilles même si cette présentation peut paraître sommaire...

Pour la fibule de Chiusi, un commentaire savant ( mais sans images ) peut être consulté :

PDF. Persée. Jacques HEURGON. Mélanges de l'Ecole française de Rome.1971. Recherche sur la fibule écrite de CHIUSI.